Jump to content
Sign in to follow this  
Peace Heavy mk II

[Lyrics] Kamijo - Temple -Blood sucking for praying- (Kana, romaji)

Recommended Posts

27798-temple-blood-sucking-for-praying-t

 

Don't block off my way, you all buzzing smallest fry

No one should cut in nor doubt my steady faith

Even if the Moon quits beaming in coal-black nights

This aspiration I've got for blazing out inside

 

Fly high Angel of Immorality

美しいならばそれでいいじゃない!

(Utsukushiinaraba sore de ii janai!)

(If it's beautiful, it isn't good (?))

 

Blood-sucking for praying. It blooms in the dark

Crimson pain from thorns proves sweet caress it gives

If tragedy is our destiny we must go along

A ray of light will leak in at some point in time

 

Welcome the dawn of our new cosmos

 

Fly high Angel of Immorality

美しいならばそれでいいじゃない!

 

Blood-sucking for praying. It blooms in the dark

Crimson pain from thorns proves sweet caress it gives

If tragedy is our destiny we must go along

A ray of light will leak in at some point in time

 

Forbidden blue roses bedew us in a dream

They welter in deep water of immorality

If tragedy is our destiny we must go along

A ray of light has reached out right there on your back

 

 

(apparently the English was translated by Miki Nakayama, oof)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...