Jump to content
Sign in to follow this  
IGM_Oficial

ペンタゴン (Pentagon) - 再光 (Saikou)

Recommended Posts

Didn't see this anywhere, so here you go. There are some diferences between what's written and what's sung.

 

 

 

Text:

 

Kanji-kana:

Spoiler

あの日、見た朝焼けを今もまだ思い出す。
朝がずっと来ないように月を隠す。
明日からは知らない人と過ごす此処では、最低限の幸福を望み生きよう。

 

春を待つ事無く此処から飛び出して行こう。
今と違う場所で知らない「何か」を探す。

 

どこまで歩いて行けばいい?
答えなんてきっと無くて
いつだって僕等は迷い歩いて行く。
戻れない場所まで歩いて来た。
多分これからもそう
帰りたくて帰れなくて
あの景色がまた僕を強くする。

 

言い訳は優しく肩を叩いたけれど
その先の面倒は見ちゃくれないから。
求めた形とは違うと過去を憎んだ、その度にまた自分を嫌いになっていく。

 

永遠なんて言葉を知り
いつか永遠が無いと知って
僕等はいつも嘆いて繰り返している。
戻れない場所まで歩いて来た。
多分これからもそう
帰りたくて帰れなくて
この場所から今、僕は息を吐く。

 

僕達はいつもそうだ
彷徨い傷ついて
それでも生きる理由を探した
ずっと追い掛けても追い掛けても
届かない此処には無いと
知っていたさでも僕は歩き続けるから

 

どこまで歩いて行けばいい?
夢はまだ冷めない
僕には、もう進むしか無かった。

 

どこまで歩いて行けばいい?
答えなんてきっと無くて
いつだって僕等は前を向き続ける。
戻れない場所まで歩いて来た。
多分これからもそう
立ち上がって歩いて行く
そうさいつか、この夜は明けるから

 

Romaji:

Spoiler

Ano hi, mita asayake wo ima mo mada omoidasu.
Asa ga zutto konai you ni tsuki wo kakusu.
Ashita kara wa shiranai hito to sugosu koko de wa, saiteigen no koufuku wo nozomi ikiyou.

 

Haru wo matsu koto naku koko kara tobidashite ikou.
Ima to chigau basho de shiranai "nani ka" wo sagasu.

 

Doko made aruite ikeba ii?
Kotae nante kitto nakute
Itsudatte bokura wa mayoi aruite iku.
Modorenai basho made aruite kita.
Tabun kore kara mo sou
Kaeritakute kaerenakute
Ano keshiki ga mata boku wo tsuyoku suru.

 

Iiwake wa yasashiku kata wo tataitakeredo
Sono saki no mendou wa micha kurenai kara.
Motometa katachi to wa chigau to kako wo nikunda, sono tame ni mata jibun wo kirai ni natteiku.

 

Eien nante kotoba wo shiri
Itsuka sore ga nai to shitte
Bokura wa itsumo nageite kurikaeshiteiru.
Modorenai basho made aruite kita.
Tabun kore kara mo sou
Kaeritakute kaerenakute
Kono basho kara ima, boku wa iki wo haku.

 

Bokutachi wa itsumo sou da
Samayoi kizutsuite
Sore demo ikiru riyuu wo sagashita
Zutto oikakete mo oikakete mo
Todokanai koko ni wa nai to
Shitteita sa demo boku wa aruki tsuzukeru kara

 

Doko made aruite ikeba ii?
Yume wa mada samenai
Boku ni wa, mou susumu shikanakatta.

 

Doko made aruite ikeba ii?
Kotae nante kitto nakute
Itsudatte bokura wa mae wo muki tsuzukeru.
Modorenai basho made aruite kita.
Tabun kore kara mo sou
Tachiagatte aruite iku
Sou sa itsuka, kono yoru wa akeru kara

 

 

 

Credits: Minpha, for making the text available on a tweet, and me, for transcribing it.

Edited by IGM_Oficial

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...