Jump to content
Sign in to follow this  
BrenGun

[REQ] Tokami - LYRICS (scan to Kanji/romanji/translation)

Recommended Posts

Hi,

I wonder if someone could help me to write down some lyrics, and might even could translate them into English?

 

Metamorpha
Paradox

Luminescence

 

I got the booklet scans, so I hope someone would be so kind willing to type them down. Only Kanji would be fine. but would be even more cool if a translation and or romanji text could be possible too.
also it's alright to publish those lyrics on your lyric website, that's also absolute okay.

 

Just drop a comment then I will send the scans per PM~

Share this post


Link to post
Share on other sites

I will volunteer. This is my job, kanji & romaji =)

 

edit: Actually, rocklyric has lyrics from Metamorpha and Paradox already

http://rocklyric.jp/lyriclist.php?artistid=1657&artistname=Tokami&sort=title

If you disable javascript you can copy & paste 

 

edit 2: I can still do the romaji for you. Also, if you already have the scans you might as well send them, because sometimes rocklyric has mistakes.

Edited by peffy

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh would be nice if you could check out the Kanji and writing the romanji

would be great for Luminescence too.

 

btw I don't know if you are interested in other SW band lyrics too for your lyric website. and if you might know people who can translate?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hmm, I don't know Starwave's bands except for Fixer. If you do have scans/lyrics you can throw them at me, I will eventually do it =)

 

I don't really know any translators, most of them quit/stop updating after a few months, or they don't take requests. This forum is probably the best place to ask people.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Yeah I might will in the near future, need to find a bit time to scan some more so that I can send it over.

But the Tokami I will send over in a minute.

 

But if you could help out with translations somehow, would be great.

Share this post


Link to post
Share on other sites

do you have any misaruka or scarlet valse scans? I think I can type them in Japanese.

I didn't do this before, but it may be ok..

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 hours ago, ruki11 said:

do you have any misaruka or scarlet valse scans? I think I can type them in Japanese.

I didn't do this before, but it may be ok..

 

I'm not a fan of both bands, so I don't own their CD's at all. sorry.

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 hours ago, DarkWater said:

 

I'm not a fan of both bands, so I don't own their CD's at all. sorry.

I think you mentioned starwave, so what's that, maybe synkyet? others I haven't listened...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...