violetchain 912 Posted November 6, 2015 My Japanese still sucks, but this is already about 70% English so... NAOKI's lines in [ ]. THIS WORLD Lyrics: NOBUYA, NAOKI, KAZUOMI Music: KAZUOMI Sing right now Sing ready go Sing and try Get past the current moment [Change tomorrow] Pass through your limits [Roar in the darkness] No pain, no sadness, no solitude I carry them out now [First come up with an image in your head and think long and hard about it When you can make a decision with conviction When you can act freely like that, that’s the ideal I want to save you] Sing right now (go) Sing ready go (go) Sing and try Sing right now (go) Sing ready go (go) Sing and try [Even if the world was over We would stand up! Build up!] Sing right now Sing ready go Sing and try [Hey, listen up, I don’t listen to fakers Trivial complaints, excuses, bashfulness, pessimism – I don’t put up with any of those things You’re not interested, and your life isn’t my responsibility, But when you hear this song I know you’ll stand up and fight on your own] Your uneasiness Your dissatisfaction I break them entirely I want to save you [sing right now (go) Sing ready go (go) Sing and try] [sing right now (go) Sing ready go (go) Sing and try] Even if the world was over We would stand up! Build up! [sing right now Sing ready go Sing and try] Right now Want to see your real face Want to see your inside Want to see your everything I want to save you [Want to see your real face Want to see your inside Want to see your everything] [Free all Free all] You want to cry with me [sing right now (go) Sing ready go (go) Sing and try] [sing right now (go) Sing ready go (go) Sing and try] Even if the world was over We would stand up! Build up! Sing right now Sing ready go Sing and try [All the good and bad things All the good and bad things All the good and bad things Come to an end. Over!] Therefore I want to sing now You would understand Sing right now Sing ready go Sing and try [Even if the world was over We would stand up! Build up! It’s all up to me It’s all up to you] Do or die THIS WORLD SING RIGHT NOW SING READY GO SING AND TRY Ima o koero [Asu o kaero] LIMIT koero [Yami ni hoero] NO PAIN NO SADNESS NO SOLITUDE I CARRY THEM OUT NOW [Mazu IMEEJI shiro soshite yoku kangaero Shinnen motte ketsudan shitaraba Karuyaka ni koudou sore ga risou I WANT TO SAVE YOU] SING RIGHT NOW (GO) SING READY GO (GO) SING AND TRY SING RIGHT NOW (GO) SING READY GO (GO) SING AND TRY [EVEN IF THE WORLD WAS OVER WE WOULD STAND UP! BUILD UP!] SING RIGHT NOW SING READY GO SING AND TRY [Oi yoku kike ore wa PACHImon kikan Kudaran nakigoto Iiwake uchiki shoukyokuteki Zenbu shiran Kyoumi ga nee omae no jinsei wa seoenee ga Kono oto kiite omae jishin de tachimukau n da] YOUR UNEASINESS YOUR DISSATISFACTION I BREAK THEM ENTIRELY I WANT TO SAVE YOU [sING RIGHT NOW (GO) SING READY GO (GO) SING AND TRY] [sING RIGHT NOW (GO) SING READY GO (GO) SING AND TRY] EVEN IF THE WORLD WAS OVER WE WOULD STAND UP! BUILD UP! [sING RIGHT NOW SING READY GO SING AND TRY] RIGHT NOW WANT TO SEE YOUR REAL FACE WANT TO SEE YOUR INSIDE WANT TO SEE YOUR EVERYTHING I WANT TO SAVE YOU [WANT TO SEE YOUR REAL FACE WANT TO SEE YOUR INSIDE WANT TO SEE YOUR EVERYTHING] [FREE ALL FREE ALL] YOU WANT TO CRY WITH ME [sING RIGHT NOW (GO) SING READY GO (GO) SING AND TRY] [sING RIGHT NOW (GO) SING READY GO (GO) SING AND TRY] EVEN IF THE WORLD WAS OVER WE WOULD STAND UP! BUILD UP! SING RIGHT NOW SING READY GO SING AND TRY [ALL THE GOOD AND BAD THINGS ALL THE GOOD AND BAD THINGS ALL THE GOOD AND BAD THINGS COME TO AN END. OVER!] THEREFORE I WANT TO SING NOW YOU WOULD UNDERSTAND SING RIGHT NOW SING READY GO SING AND TRY [EVEN IF THE WORLD WAS OVER WE WOULD STAND UP! BUILD UP! Jibun shidai Omae shidai] DO OR DIE Kanji: http://rocklyric.jp/lyric.php?sid=139761/THIS+WORLD/ROTTENGRAFFTY 1 doombox reacted to this Share this post Link to post Share on other sites
