Jump to content
Monochrome Heaven is closed. We have moved to JROCK ONE.

seikun

Veterans
 View Profile  See their activity

  • Content Count

    1452

  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

317 Good

See reputation activity

1 Follower

About seikun

  • Rank
    Kyo's Mattress

Profile Information

  • Gender
    Not Telling

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

Single Status Update

See all updates by seikun

  1. seikun

    A little question, how do you say "don't tempt me" in Japanese? Temptation as when being seduced/enticed by someone. Thanks.

    1. cvltic

      cvltic

      straight up "don't tempt [me]" translation from rude to less rude
      誘惑すんな
      誘惑するな
      誘惑しないで(よ)

      "no tempting allowed" - slightly more playful sounding
      誘惑はダメだ(よ)
      誘惑しちゃダメだ(よ)

      i can't let myself get tempted/lose to temptation
      誘惑されちゃダメだ(よ)
      誘惑に負けちゃダメだ(よ)

    2. platy

      platy

      @cvltic excuse my noob ass... How  would one read that kanji? 

    3. seikun

      seikun

      Wow, so detailed. I was having problems constructing the sentece as it was always in my mind the "me" part. Thank you very much, @cvltic

       

      Are you asking about 誘惑, @platy ? It is read as "yuuwaku" (ゆうわく).

×
×
  • Create New...