Jump to content


  • Content count

  • Joined

  • Last visited

1 Follower

About yuugure

  • Rank
    Kiwamu's Bitch

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Here's the next translation in the 死因 (shiin) series. What's Batsu's cause of death this time? It's kurashi―day-to-day life, or more simply, 'living'. --- Kanji Romaji English
  2. Here's another Mamireta translation, this time for 死因:わからん (Shiin: Wakaran). I managed to get my hands on the kanji for 死因:暮らし and 死因:無視 too courtesy of ZERO so expect translations for those. The kanji for 食べたい (Tabetai) was on Jpopasia so I'll do that at some point as well since there was a request for it in the Ojamashimasu thread. As before, any suggestions or feedback welcome. And what did you think of this song? --- Kanji Romaji English And just for fun:
  3. yuugure

    No words.
  4. Generic idol sound laced with horrendous screams. They really need to stop, this is their 3rd incarnation. At least they dropped the long-ass name from before though.
  5. I like the sound of 人間を被る, I'm a bitch for Kyo's screams so I've got everything I need. First time I've heard of Ash, had to look it up. This new version sounds really good. Not even worth mentioning the live recording of Utafumi. I like that song but it should be a crime to put such an awful recording on a single and make people pay for it. Kyo sounds horrendous.
  6. If it's anything like Doku Mawaru then my body is ready.
  7. yuugure

    Excited to see what they're all about. Anything's better than Mejibray.
  8. yuugure

    They never make their names very searchable do they? Welp, let's wait and see what they're all about.
  9. yuugure

    Was hoping they wouldn't release a sequel to MASTURBATION. Guess they finally got laid. Catchy but forgettable.
  10. @Manji 卍 Here's a rough translation attempt at the first 24 seconds, because I can't make out a lot of the rest of it. I also can't hear what he says before 'koko' in the last line I translated. If anyone knows, I'd love to know! boku wa shindeshimaitai [I want to die] mamireta... shiin gurashi [mamireta... cause of death: living] moufu wo maite kubitsuri jisatsu [I'll tie up the blanket and kill myself by hanging] kusuri wo nonde yakubutsu jisatsu [I'll swallow this medicine and die from an overdose] kemuri wo taite rentan jisatsu [I'll light the fumes and smoke myself out] [...] koko kara tobiori jisatsu [I'll kill myself by jumping from up here]
  11. Finally! Been waiting to hear new material from them.
  12. yuugure

  13. yuugure

    @Original Saku Thanks so much for the kind words. I'm super happy you enjoyed the mix. I really enjoyed your review and what you pulled from the mix and theme. It was so detailed and fun to read. I was pretty apprehensive about this mix since it didn't contain many V-kei songs, but I felt the songs worked so well with the theme I was going for so I just went with it. I'm really glad you received it so well. I was definitely conscious when it came to making the structure, but I didn't know if it would be picked up on or not. But you definitely extracted more than I had intended for the structure in your review! As for the Phantasmagoria track, that one's more of a personal thing. There's various emotions it stirs in me, one of which is an intense nostalgic feeling I get when I think back to walking back home from my first Japanese classes during winter and it was cold and rainy. I don't remember if I had heard this track back then or not, but it reminds me of that. There's something about the guitar that just fills me with a kind of longing and sadness. So it really is more of a personal one Boku no Lyric is just amazing, isn't he? Every track has such a nice flow and rhythm. His rapping is so damn catchy. Had you heard c.cedille before? It was a two-member band made by a really old American YouTuber called Emily Connor (her channel is applemilk1988) and a Japanese guy. She doesn't post anymore and most of her videos have been deleted since this whole scandal thing she went through, but she used to make videos on Japan and learning Japanese. She ended up doing some pretty crazy shit and a lot of people started hating her. But despite all that, every single one of her music projects are just amazing. Her music is pretty hard to get hold of. c.cedille disbanded years ago but their only album, en lecture, is an absolute masterpiece. @SeimeisenI'm glad you liked the review, and thanks for the response! A Premonition definitely serves the "cold opening" vibe you were going for. virgin snow color works well as a title sequence. It gives me a feeling of ambivalence: on one hand, it has that cheerful Christmas-y air of hope and wonder to it, but on the other hand it's not a fully "happy" sounding song; there's a hint of something embedded in there that tells me this won't be a joy-filled journey. It has a kind of false-sense of security thing about it. That's what I feel anyway. In terms of tracklisting, I think ending with the MERRY song was the right choice. It perfectly serves that purpose of ending credits. The opening of トゥナイトゥナイ ヤヤヤ reminds me of the song As The World Falls Down from the film Labyrinth with David Bowie in it for some reason, which feels kind of Christmas-y. Except トゥナイトゥナイ ヤヤヤ doesn't continue with that mellow sound, it bursts into a foot-stomping riot. It was a fun song. I also want to go and re-watch Bigger, Longer & Uncut now after seeing you mention South Park. Going to listen to the soundtrack again right now! There's a rough translation of Panta rhei here. As with a lot of Japanese songs the lyrics are pretty vague... I'll definitely give the girugamesh albums and tracks a listen, thanks for the recommendations.